In contemporary Los Angeles, the hottest new fad is a bizarre, WXXX radio broadcast called “Death City” about Hollywood-related deaths. The show has achieved “cult” status in Southern California, and so has its cynically chic host, David Calvert, who lives on a luxurious beach estate in Malibu. But Calvert isn’t alone. He has a powerful…